送蔡僚長出守南寧
臘盡寒梅映雪敷，郵亭濁酒賦驪駒。
幾年南國皆清署，此日西陲暫遠途。
領袖紀綱原法從，度支財賦舊司徒。
才堪裕國徵持算，政解宜民待剖符。
南顧荒疲須共理，廣詢賢碩徯來蘇。
昆崙山下邕州路，羅秀巖前越駱區。
疆理輿圖猶外服，誅求榷吏已無襦。
閭閻問俗恩宜普，師帥承流事豈迂。
朝命雙旌榮出牧，山程千騎擁前驅。
共言朱轂來何暮，始信蒼生望不孤。
五嶺春先鳴格磔，三江水暖躍娵隅。
到時預卜多仁惠，奏闕行看有碩膚。
漢世自應同渤海，君鄉寧獨美龍圖。
璽書特召知非遠，大展生平弼聖謨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 驪駒（lí jū）：離別的馬，也指逸《詩》篇名，古代告別時所賦的歌詞。
- 清署：清貴的官署。
- 西陲（chuí）：西部邊疆。
- 領袖紀綱：指擔任領導，維護法紀。
- 法從：跟隨皇帝車駕的侍從。
- 度支財賦：掌管財政收支。
- 司徒：古代官職，掌管國家的土地和人民的教化。
- 裕國：使國家富裕。
- 徵持算：徵集和掌管計算（財政之事）。
- 宜民：適宜民衆。
- 剖符：古代帝王授予諸侯、功臣的憑證，以竹、木或銅、玉製成，剖分爲二，君臣各執其一，作爲信守的約證。
- 南顧：指皇帝對南方的關注。
- 荒疲：荒涼疲憊。
- 徯（xī）：等待。
- 來蘇：盼望百姓得到蘇生。
- 邕州：今廣西南寧市。
- 羅秀巖：地名，具體位置不詳。
- 越駱區：越駱地區，古代對南方少數民族地區的稱呼。
- 疆理：劃分疆界，治理土地。
- 輿圖：地圖。
- 外服：古代王畿以外的地方，指邊遠地區。
- 誅求：強制徵收。
- 榷吏：管理專賣事務的官吏。
- 襦（rú）：短衣，此處指百姓的衣物。
- 閭閻（lǘ yán）：泛指平民百姓。
- 格磔（zhé）：鳥鳴聲。
- 娵隅（jū yú）：魚名。
- 碩膚：大的功勞和成就。
- 朱轂（gǔ）：紅色的車轂，借指高官的車乘。
- 弼（bì）聖謨（mó）：輔佐帝王的謀略。
翻譯
臘月將盡，寒梅映襯着白雪綻放，在郵亭中擺上濁酒，吟誦着離別的歌。多年來在南國都是在清貴的官署任職，今日要前往西部邊疆，踏上暫時的遠行之路。作爲領袖要維護好法紀，原來就是皇帝的侍從；掌管財政收支，就像過去的司徒一樣。才華能夠使國家富裕，負責徵集和掌管財政計算；政策能夠適宜民衆，等待着授予剖符的信任。南方的荒涼疲憊需要共同治理，廣泛詢問賢能之士，期待百姓得到蘇生。崑崙山腳下是邕州的道路，羅秀巖前是越駱地區。劃分疆界、治理地圖，這裏仍然是邊遠地區，強制徵收的專賣官吏已讓百姓無衣可穿。在平民百姓中詢問風俗，恩惠應該普及；軍隊將領承接使命，此事豈能迂腐。朝廷命令用雙旌表彰榮耀的出牧，山路千騎簇擁着在前面開路。都說高官的車乘來得太遲，才相信百姓的盼望不會落空。五嶺的春天先傳來鳥鳴聲，三江的水暖了，魚兒跳躍。到時候預計會有許多仁愛的恩惠，上奏朝廷期待看到大的功績。漢代自然應該如同渤海郡一樣，您的家鄉難道只有龍圖閣大學士纔是美好的嗎？皇帝的詔書特別徵召，知道不會遙遠，要大展生平抱負，輔佐聖上的謀略。
賞析
這首詩是一首送別詩，送蔡僚長出守南寧。詩中先描繪了送別時的情景，寒梅映雪，郵亭濁酒，驪駒賦歌，充滿了離別的氛圍。接着讚揚了蔡僚長的才能和職責，強調他在治理財政、安撫民衆方面的能力和責任。詩中還提到了南寧地區的情況，如地處邊遠，百姓生活困苦，需要共同治理和改善。同時，表達了對蔡僚長的期望，希望他能夠在南方施仁政，讓百姓得到蘇生。最後，詩人認爲蔡僚長的出守有着重要的意義，如同漢代的渤海郡一樣，能夠爲地方帶來繁榮和安定。整首詩語言優美，意境深遠，既表達了送別之情，又對蔡僚長的未來寄予了厚望，體現了詩人對國家和人民的關心。