題平川雪霽圖爲張用可縣丞賦
南天北風暗吹雪，川上遙峯互明滅。
雲陰欲墮曉光迷，河流不動層冰結。
魚龍下蟄深澤冷，鴻鵠啼飢眼流血。
千村萬落連蒼莽，驚沙枯樹相悽切。
行人稍出皴手足，悵望林居總愁絕。
我家邈在武山東，屋前石岸多青楓。
野橋渡溪沙路遠，皆與此圖風景同。
窮年念此政欲返，寒色恍入虛庭中。
長鑱斸藥崖谷滑，短褐負薪環堵空。
閉門且爾暫投息，會見日出光曨曨。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 川：河流，這裏指平川。
- 明滅：忽明忽暗。
- 蟄（zhé）：動物冬眠，藏起來不食不動。
- 鴻鵠（hóng hú）：大雁和天鵝，這裏泛指鳥類。
- 萬落：衆多的村落。
- 蒼莽：形容景色迷茫的樣子。
- 皴（cūn）：皮膚因受凍而乾裂。
- 林居：山林中的居所。
- 邈（miǎo）：遙遠。
- 鑱（chán）：一種鐵製的掘土工具。
- 斸（zhú）：挖，砍。
- 堵：牆。
- 曨曨（lóng lóng）：明亮的樣子。
翻譯
南方的天空颳着北風，暗暗地飄着雪花，平川上遠處的山峯忽明忽暗。 陰雲密佈，天快要亮了光線卻很迷濛，河流也不再流動，層層的冰凍結起來。 魚和龍在深澤中蟄伏，寒冷異常，鳥兒啼叫着像是因飢餓而眼睛流血。 衆多的村莊和村落連接着蒼茫大地，驚起的沙塵和乾枯的樹木相互映襯，顯得格外悽切。 行人稍微外出一下手腳就會被凍裂，惆悵地望着山林中的居所，心中滿是愁苦。 我的家在遙遠的武山東邊，屋前的石岸旁有許多青楓。 野外的橋跨過溪流，沙路遙遠，都和這幅圖中的風景相同。 長年思念這樣的景緻，正想要回去，寒冷的感覺彷彿進入了空曠的庭院中。 拿着長鑱在崖谷中挖藥，山路溼滑，穿着短褐揹着柴薪，家中四周的牆壁空空。 暫且關起門來休息一下，將會看到日出時光芒明亮。
賞析
這首詩描繪了一幅雪霽後的寒冷、悽清的景象，以及詩人對家鄉的思念和對生活的感慨。詩中通過對風雪、山峯、雲陰、河流、魚龍、鴻鵠、村落、沙塵、枯樹等自然景象的描寫，營造出一種寒冷、寂靜、蒼茫的氛圍，表現了大自然的嚴酷和生命的艱難。同時，詩人通過描寫自己在這樣的環境中的感受，以及對家鄉的回憶和嚮往，表達了對溫暖、安寧生活的渴望。詩的語言簡練而生動，意境深遠，給人以深刻的感受。
