羅母太宜人八十二首

明 · 盧龍雲

報道瑤池宴，君家萼綠華。
已看珈是玉，更美棗如瓜。
丹詔銜雙鳳，瓊漿進九霞。
年年歌壽母，樂事總堪誇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 太宜人：明清時五品官之母或祖母的封號。（宜，yí）
• 萼綠華：傳說中女仙名，這裏借指長壽、美好的女性。（萼，è；綠，lǜ；華，huá）
• 珈（jiā）：古代婦女的一種首飾。
• 丹詔：帝王的詔書，以硃筆書寫。（詔，zhào）
• 九霞：九天的雲霞，亦指天庭。

翻譯

聽聞要舉辦瑤池盛宴，您家的這位如同萼綠華般的長輩。已經看到她的珈飾如美玉，更有美好的棗子如同瓜一般大。帝王的詔書由雙鳳銜來，美酒如同天庭的雲霞一般美好。年年爲壽母歌唱，這樣的快樂之事總是值得誇讚。

賞析

這首詩是爲羅母太宜人八十二歲壽辰而作。詩中用「瑤池宴」「萼綠華」「雙鳳」「九霞」等意象，營造出一種華麗、祥瑞的氛圍，表達了對羅母的讚美和祝福。首聯以傳說中的仙境和仙女來比擬羅母，突出她的非凡。頷聯通過描寫羅母的裝飾和果實的美好，進一步展現出喜慶的氛圍。頸聯中的「丹詔銜雙鳳」顯示出皇家的恩寵，「瓊漿進九霞」則強調了美酒的珍貴和神祕。尾聯則直接表達了對年年爲羅母祝壽這一樂事的誇讚。整首詩語言優美，意境瑰麗，充分體現了對長輩的尊敬和祝福。