張羅莫深入

· 盧寧
張羅莫深入,回巖虎豹嗔。 一苑博一飽,爾亦被羅人。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 張羅:張設羅網(張:張設;羅:一種捕鳥的網)。zhāng luó
  • (chēn):生氣,發怒。

繙譯

張設羅網不要太過深入,(不然)返廻到山巖的虎豹會惱怒生氣。在一個園囿裡捕獲到足夠一餐的獵物就好,你若過度捕獵,最終也會被羅網所睏。

賞析

這首詩簡潔而富有深意。詩人以“張羅莫深入”開篇,警示人們做事不要過度,要有分寸。“廻巖虎豹嗔”形象地描繪了如果過度張網捕獵,可能會激怒山中的猛獸,暗示了過度行爲可能帶來的危險。“一苑博一飽”傳達了一種適度的觀唸,即滿足基本需求即可,不要貪得無厭。最後一句“爾亦被羅人”則是一種深刻的警示,提醒人們如果不知節制,最終自己也可能會陷入睏境。整首詩通過簡潔的語言和生動的形象,表達了對適度、節制的倡導,富有哲理意味。

盧寧

盧寧,字忠獻,別號冠巖。南海人。博學而工文,嘗受業於黃佐,而以不得及陽明之門爲憾。明世宗嘉靖十九年(一五四○)舉人,二十三年(一五四四)進士。授崑山知縣,旋移知贛州興國縣事。二十九年擢守潼川。三十三年遷南京戶部員外郎,尋改刑部,後爲南京刑部郎中。三十八年升登州知府,卒於官。著有《五鵲臺集》、《五鵲別集》等。……有傳。盧寧詩,以明嘉靖三十八年劉珙重刻本《五鵲別集》爲底本纂輯。 ► 259篇诗文