(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 鄉關:指故鄉。
- 文溪:地名,詩中所指的家鄉的河流。
- 魚臺:釣魚的平臺。
翻譯
耗費十年時光戍守萬里長城,心中的歸念日夜都在牽掛着故鄉。不知何時才能回到文溪之上,自己坐在釣魚臺上悠然地擺弄着釣竿。
賞析
這首詩表達了詩人對故鄉的深深思念和渴望迴歸的心情。詩人用「萬里長城十載寒」描述了自己長期在外戍邊的艱辛,「歸心日夜憶鄉關」則直接表達了對故鄉的日夜思念,這種情感真摯而強烈。最後兩句「何時歸到文溪上,自坐魚臺弄釣竿」,描繪了詩人想象中回到故鄉後悠閒自在的生活場景,進一步烘托出他對歸鄉的期盼。整首詩語言簡潔,意境深遠,將詩人的思鄉之情表現得淋漓盡致。