(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 揮使:指揮使之簡稱,官職名。
- 瑤臺(yáo tái):傳說中神仙居住的地方。
- 蟠桃:神話中的仙桃。
- 祥雲:象徵祥瑞的雲氣。
- 閃灼(shǎn zhuó):閃耀。
- 柳營:此處指軍營。
翻譯
九天之上的仙鶴從瑤臺飛下,想來是昨夜蟠桃盛會召開了。五彩的祥雲光芒閃耀,軍營中的好氣象就如同蓬萊仙境一般。
賞析
這首詩是爲祝賀王揮使生日而作。詩的首句以「九天仙鶴下瑤臺」起筆,營造出一種神祕、祥瑞的氛圍,暗示着王揮使生日的不凡。接着「知是蟠桃昨夜開」,借用蟠桃盛會的神話傳說,進一步增添了喜慶的色彩。後兩句通過描繪「五色祥雲光閃灼」的景象,以及將柳營的佳氣比作蓬萊仙境,形象地表現出軍營中的美好氣象和蓬勃生機,也表達了對王揮使的祝福和讚美。整首詩意境優美,語言簡練,用神話傳說和祥瑞之象來烘托生日的喜慶氣氛,寓意深刻。