與韶守

明 · 湛若水

裏奚非智士，公奇爲忠臣。
何期數載下，共沐新主恩。
入疆問賢守，高宴具前陳。
憂餘發孤笑，痛定說酸辛。
晴祠拜舜日，憤惋吊荒墳。
願持精一學，獻之重瞳君。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 裏奚：指古代賢人百里奚，此處借指賢能之士。
• 公奇：指公正而奇特的人，此處指忠臣。
• 新主：新的君主。
• 賢守：賢明的守臣。
• 晴祠：晴朗天氣下的祠堂。
• 舜日：指舜帝的時代，比喻太平盛世。
• 憤惋：悲憤和惋惜。
• 荒墳：荒涼的墳墓。
• 精一學：精深而專一的學問。
• 重瞳君：指有重瞳的君主，古代傳說中的一種異相，象徵着君主的非凡。

翻譯

百里奚雖非智者，但公奇卻是忠臣。 沒想到多年之後，我們一同受到新君的恩寵。 進入疆域，詢問賢明的守臣，盛宴已在前方陳列。 憂愁之餘，我獨自發笑，痛苦過後，訴說辛酸。 在晴朗的祠堂中，我拜祭舜帝的盛世， 悲憤與惋惜之中，我憑弔荒涼的墳墓。 我願將精深專一的學問，獻給那位擁有重瞳的君主。

賞析

這首作品通過對歷史人物的引用和對現實情境的描繪，表達了作者對忠臣的敬仰和對新君恩寵的感慨。詩中「裏奚非智士，公奇爲忠臣」一句，既是對歷史人物的評價，也是對忠臣品質的讚美。後文通過「共沐新主恩」、「入疆問賢守」等句，展現了作者對新君的忠誠和對賢明守臣的期待。結尾處，作者表達了自己願意獻身學問，爲君主貢獻智慧的決心，體現了其高尚的情操和遠大的志向。