陪祭皇陵有述
下馬東陵道，北風漫浩浩。
舉手拂塵翳，超然見穹昊。
極目望泱茫，王氣鬱蒼蒼。
地高逼象緯，彩雲浮建章。
羣后聖以神，穆穆格明禋。
虎豹開九關，六龍馭衆真。
衣冠翕然會，小臣亦駿奔。
皇圖願永固，天壽同無垠。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 穹昊（qióng hào）：蒼天，高遠的天空。
- 泱茫（yāng máng）：廣闊無邊的樣子。
- 象緯：星象經緯，指日月五星。
- 建章：古代宮殿名，這裏指皇陵的宏偉建築。
- 羣后：諸侯，這裏指參加祭祀的官員。
- 明禋（yīn）：明潔的祭祀。
- 九關：指天門，比喻皇陵的莊嚴。
- 六龍：古代傳說中天子的車駕六馬，比喻皇帝的威嚴。
- 衆真：衆多神靈。
- 翕然（xī rán）：和諧一致的樣子。
- 駿奔：急速奔走，形容祭祀時的忙碌。
- 皇圖：國家的版圖，指國家。
- 天壽：天命，指國家的命運。
翻譯
我下馬走在通往東陵的道路上，北風浩浩蕩蕩地吹過。 我舉手拂去眼前的塵土，擡頭超然地望向高遠的天空。 放眼望去，是一片廣闊無邊的景象，皇陵的王氣鬱鬱蔥蔥。 地勢高峻，彷彿逼近星辰，彩雲繚繞在宏偉的皇陵之上。 諸侯們以神聖的態度參與祭祀，莊重地進行明潔的祭禮。 虎豹守衛着莊嚴的天門，皇帝的威嚴如同駕馭着六龍的神靈。 衣冠整齊的官員們和諧一致地聚集，我這小臣也急速奔走參與其中。 願國家的版圖永遠穩固，國家的命運如同天空一樣無邊無際。
賞析
這首詩描繪了明代詩人湛若水參加皇陵祭祀時的所見所感。詩中，「北風漫浩浩」、「穹昊」、「泱茫」等詞語描繪了遼闊的自然景象，與「王氣鬱蒼蒼」、「彩雲浮建章」等皇陵的莊嚴氣息形成對比，體現了皇權的威嚴與神聖。詩人的視角從自然轉向人文，通過「羣后聖以神」、「穆穆格明禋」等句，展現了祭祀的莊重與神聖。最後，詩人表達了對國家長治久安的美好祝願，體現了其忠誠與愛國之情。整首詩語言凝練，意境深遠，情感真摯，展現了明代文人對皇權的尊崇與對國家的忠誠。