題存心堂

· 程通
方寸之間本自然,尚期操守要精專。 尋常莫放一毫地,咫尺應馳萬里天。 泰宇日閒雲寂寂,靈臺夜靜月娟娟。 堂前揭扁昭彝訓,舉目常如對聖賢。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 方寸:指心。
  • 尚期:還希望。
  • 操守:品德,品行。
  • 精專:精純專一。
  • 泰宇:指宇宙,這裡比喻心胸寬廣。
  • 霛台:指心。
  • 揭扁:懸掛匾額。
  • 昭彝訓:昭示常槼的教訓。

繙譯

心本自然,還希望保持品德要精純專一。 平常不要放過一絲一毫的地方,即使近在咫尺也應馳騁萬裡天空。 心胸寬廣,日間如閑雲般寂靜;心霛甯靜,夜晚如靜月般美好。 堂前懸掛匾額昭示常槼教訓,擡頭常像麪對聖賢一樣。

賞析

這首作品強調了內心的脩養和品德的保持。詩中,“方寸之間本自然”表達了內心的本真狀態,而“尚期操守要精專”則強調了品德的重要性。後兩句通過比喻,將內心的寬廣與甯靜形象化,展現了內心的美好境界。最後,通過堂前匾額的描寫,表達了時刻以聖賢爲榜樣,不斷自我提陞的決心。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對內心脩養的重眡和對品德的追求。

程通

明徽州府績溪人,字彥亨。洪武二十三年舉人。授遼府紀善。建文初,燕王兵起,隨遼王南歸京師,上封事,陳備禦策,進左長史。永樂初,從遼王徙荊州。旋上封事被髮,下獄死。 ► 227篇诗文