和李翰林安陸白兆山桃花巖寄劉侍御綰
白首非少年，還山學隱仙。
時尋羨門子，飛佩聲珊然。
春來桃花巖，看雲隨處眠。
五城非迥絕，三島遙勾連。
閒中攀碧蘿，直上昆崙巔。
黃鶴東南來，叫破萬里天。
鬆弦翠濤響，泉沫珠顆圓。
丹光射白日，芝草搖晴煙。
伴鹿坐花雨，呼龍耕玉田。
久懷衝舉願，永謝塵世緣。
寄言霜臺客，可以同周旋。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 翰林：古代官名，負責起草皇帝的詔令。
- 綰：系，結。
- 羨門子：古代傳說中的仙人。
- 佩聲珊然：形容佩玉的聲音清脆悅耳。
- 五城：指仙境中的五座城池。
- 三島：指傳說中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙島。
- 昆崙：即崑崙山，傳說中的仙山。
- 黃鶴：傳說中的神鳥。
- 鬆弦：松樹的枝條，比喻其聲如弦。
- 泉沫珠顆圓：形容泉水噴涌時形成的泡沫像珍珠一樣圓潤。
- 丹光：指煉丹時發出的光芒。
- 芝草：傳說中的仙草。
- 花雨：花瓣飄落如雨。
- 玉田：傳說中神仙耕種的田地。
- 衝舉：指飛昇成仙。
- 霜臺客：指在朝廷中任職的官員。
翻譯
我已白髮蒼蒼，不再是青春少年，回到山中學習隱逸的仙術。時常尋找傳說中的仙人羨門子，佩玉的聲音清脆悅耳。春天來到桃花巖，隨處看雲，隨處安眠。五座仙城並非遙不可及，三座仙島也遙遙相連。閒暇中攀爬碧綠的藤蘿，一直爬到崑崙山的頂峯。黃鶴從東南方飛來，叫聲穿破萬里長空。松樹的枝條發出翠綠的濤聲，泉水噴涌的泡沫像珍珠一樣圓潤。煉丹的光芒照射着白日，仙草在晴朗的煙霧中搖曳。與鹿爲伴，坐在花雨中，呼喚龍來耕種玉田。長久以來懷有飛昇成仙的願望，永遠告別塵世的緣分。寄語給在朝廷中任職的官員，可以一同來體驗這仙境。
賞析
這首作品描繪了一位年老的隱士在山中尋找仙境的情景，通過豐富的想象和生動的描繪，展現了一個充滿神祕色彩的仙境世界。詩中運用了許多與仙境相關的意象，如五城、三島、崑崙、黃鶴等，構建了一個超脫塵世的理想境界。通過對自然景物的細膩描繪，如鬆弦翠濤、泉沫珠顆，傳達出隱士對自然的熱愛和對仙境的嚮往。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對隱逸生活的讚美和對塵世的超脫。