送同年陸文量武選赴浙江參政

明 · 程敏政

同榜悠悠感歲華，晨星落落散天涯。
除書又拔吳中俊，處世真如海上槎。
內史之官先過裏，宣公封事久名家。
南歸欲訪巢居閣，肯檄林僧一供茶。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 同榜：指同一年科舉考試中及第的人。
• 悠悠：形容時間長久。
• 晨星：清晨的星星，比喻稀少。
• 落落：形容稀疏。
• 除書：任命官員的文書。
• 吳中：指江蘇一帶，古稱吳地。
• 俊：傑出的人才。
• 處世：在社會中生活和應對各種情況。
• 海上槎：槎，木筏。海上槎比喻人生漂泊不定。
• 內史：古代官名，此處指陸文量的官職。
• 宣公封事：宣公，指唐代名臣魏徵，封事指其上書言事的功績。
• 名家：著名的家族或人物。
• 南歸：指向南返回。
• 巢居閣：可能是陸文量的居所或別稱。
• 檄：古代用於徵召或聲討的文書。
• 林僧：住在山林中的僧人。
• 供茶：提供茶水，此處指招待。

翻譯

同一年科舉及第的朋友們感慨時光的流逝，像清晨的星星一樣散落在天涯海角。 任命書又提拔了吳地的傑出人才，人生在世真如海上的木筏漂泊不定。 作爲內史的官職先經過家鄉，宣公那樣的封事功績早已使家族聲名遠揚。 向南返回時想去探訪巢居閣，是否能徵召山林中的僧人來一起品茶。

賞析

這首作品表達了作者對時光流逝和人生漂泊的感慨，同時也對友人的升遷和家族的榮譽表示祝賀。詩中運用了「晨星」、「海上槎」等意象，形象地描繪了人生的無常和不確定性。末句則透露出對歸隱生活的嚮往和對友情的珍視。