和劉工部欽謨無題韻

· 童軒
垂楊門巷嫩寒餘,銀鴨香清繞燕居。 妝鏡窺紅春有態,黛蛾分綠畫難如。 雲飛巫峽頻牽夢,潮隔潯陽久曠書。 惆悵碧欄干外月,梨花疏影到窗虛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 銀鴨:指鴨形香爐。
  • 黛蛾:古代女子用以畫眉的青黑色顏料,此處指女子的眉毛。
  • 巫峽:長江三峽之一,傳說中巫山神女所在之地,常用來象徵相思之地。
  • 潯陽:古地名,今江西省九江市,此處可能指遠方。
  • 曠書:久未通信。

翻譯

春寒料峭的門巷邊,垂柳依依,銀色的鴨形香爐散發着清香,環繞着安靜的居所。 妝鏡中映出紅潤的面容,春天的氣息生動可見,女子用黛色畫眉,其美麗難以用筆墨形容。 雲彩飄過巫峽,頻頻牽動着夢境,潮水隔絕了潯陽,久未收到你的書信。 心中惆悵,碧玉欄杆外的月光下,梨花的疏影輕輕地映到了空蕩的窗上。

賞析

這首作品描繪了春日裏一位女子思念遠方愛人的情景。詩中,「垂楊門巷嫩寒餘」和「銀鴨香清繞燕居」勾勒出一幅靜謐而略帶寒意的春日畫面,而「妝鏡窺紅春有態,黛蛾分綠畫難如」則細膩地描繪了女子的妝容和春日的生機。後兩句「雲飛巫峽頻牽夢,潮隔潯陽久曠書」巧妙地運用地理意象表達了女子的相思之情。最後,「惆悵碧欄干外月,梨花疏影到窗虛」以景結情,通過月下梨花的疏影,傳達出女子內心的孤寂和無盡的思念。整首詩語言優美,意境深遠,情感細膩,展現了明代詩人童軒的高超詩藝。

童軒

明江西鄱陽人,字士昂。工書能詩。景泰二年進士。授南京吏科給事中。成化時,以戶科都給事中入川鎮壓趙鐸起事,還言欲息盜賊必先去貪官、均科差。累進右副都御史提督松潘軍務。弘治中官至南京禮部尚書。有《清風亭稿》、《枕肱集》、《夢徵錄》。 ► 568篇诗文