遊問政山至興道觀

明 · 程敏政

薰風初試舊輕紗，越嶺穿崖一徑斜。
霧裏樓臺成海市，雲中雞犬類仙家。
欲嘗風味頻供筍，未解春酲只喚茶。
諌議真人都不見，獨留荒冢對繁花。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 薰風：和暖的風，指初夏時的東南風。
• 海市：即海市蜃樓，是光線經過不同密度的空氣層發生折射或全反射時，把遠處景物顯示在空中或地面的奇異幻景。
• 春酲：春日醉酒後的睏倦。
• 諌議：古代官名，負責向皇帝進諫。
• 真人：道家稱修真得道的人，亦指道教人物。

翻譯

和暖的初夏風輕撫着舊時的輕紗，我穿越山嶺，沿着斜斜的小徑前行。霧中的樓臺彷彿變成了海市蜃樓，雲中的雞犬聲讓人感覺像是仙家之地。我想要品嚐這裏的風味，頻繁地供應着新鮮的竹筍，卻因爲春日醉酒後的睏倦，只能喚來茶水解渴。那些古代的諫議真人已經不見了，只留下荒涼的墳冢對着繁花盛開。

賞析

這首作品描繪了作者在問政山至興道觀遊玩時的所見所感。詩中，「薰風」、「越嶺穿崖」等詞句勾勒出了初夏山間的清新與幽靜，「霧裏樓臺」、「雲中雞犬」則巧妙地營造出一種超脫塵世的仙境氛圍。後兩句通過對「諌議真人」和「荒冢」的描寫，透露出對歷史變遷的感慨和對自然美景的珍惜。整首詩語言優美，意境深遠，表達了對自然與歷史的深刻感悟。