於中和橋餞毛古庵黃門式之即席賦贈

明 · 湛若水

晨光曜白日，宿雪倏然消。
借問乘除理，陰陽誰與調。
適此中和天，送君中和橋。
此橋君自度，自度還自超。
行行戒多岐，天路諒不遙。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 曜 (yào)：照耀。
• 倏然 (shū rán)：突然，迅速。
• 乘除 (chéng chú)：比喻自然界的變化，如日月星辰的運行和四季的更替。
• 中和 (zhōng hé)：指隂陽和諧，萬物平衡的狀態。
• 自度 (zì dù)：自我領悟，自我超越。
• 多岐 (duō qí)：多條岔路，比喻選擇衆多。
• 天路 (tiān lù)：通往天國的道路，比喻高尚的境界或目標。

繙譯

晨光燦爛照耀著白日，昨夜的積雪突然間消融。 請問這自然變化的道理，隂陽之間是誰在調和？ 恰逢這隂陽和諧的時節，我在這裡送你走過中和橋。 這座橋你將自行領悟，自我超越。 前行時要警惕多條岔路，通往天國的道路其實竝不遙遠。

賞析

這首詩以晨光和宿雪爲開篇，形象地描繪了自然界的變化，進而引出對隂陽調和之理的思考。詩中“中和橋”不僅是實指，也象征著一種平衡和諧的境界。詩人通過送別場景，鼓勵友人自我超越，警惕生活中的選擇，表達了對友人前程的美好祝願和對人生道路的深刻洞察。整首詩語言簡練，意境深遠，充滿了哲理性和啓發性。