奉送大司寇何公蒞任南京

聖主龍飛百度新,承恩先喜際昌辰。 興王地切思皇祖,弼教功多簡世臣。 西漢誰當經律選,東都原重保釐人。 相違不盡相從意,萬仞鐘山入望頻。
拼音 分享图 朗读
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 龍飛:比喻皇帝即位。
  • 際昌辰:指在昌盛的時期。
  • 興王:指振興國家。
  • 思皇祖:思念先祖,這裏指懷念先帝。
  • 弼教:輔佐教化。
  • 簡世臣:選拔有才能的臣子。
  • 經律選:指選拔人才的標準。
  • 保釐人:保護和治理人民的人。
  • 相違:分別。
  • 相從意:跟隨的意願。
  • 鐘山:南京的一座山,常用來代指南京。

翻譯

聖明的君主即位,國家百廢待興,我首先感到榮幸能在昌盛時期得到恩寵。 振興國家之地深切懷念先帝,輔佐教化的功績使有才能的臣子被選拔。 在西漢時期,誰能擔當選拔人才的重任,在東都原本就重視保護和治理人民的人。 雖然分別,但跟隨的意願未減,萬仞高的鐘山頻頻進入我的視野。

賞析

這首詩是程敏政送別大司寇何公前往南京任職時所作。詩中表達了對何公的敬重和對國家未來的期望。通過「聖主龍飛」和「際昌辰」描繪了國家的繁榮景象,而「興王地切思皇祖」和「弼教功多簡世臣」則體現了對先帝的懷念和對何公輔佐教化功績的讚揚。最後兩句以「鐘山」爲象徵,表達了對何公的深厚情誼和對南京的嚮往。整首詩語言莊重,意境深遠,展現了詩人對國家和友人的深情厚意。

程敏政

明徽州府休寧人,字克勤。程信子。成化二年進士。授編修,歷左諭德,以學問該博著稱。弘治中官至禮部右侍郎兼侍讀學士。見唐寅鄉試卷,激賞之。十二年,主持會試,以試題外泄,被劾爲通關節於唐寅等,下獄。尋勒致仕卒。有《新安文獻志》、《明文衡》、《篁墩集》。 ► 2571篇诗文