次宋縣令鄒補之巖口石壁留題之作

明 · 程敏政

不見當年舊縣基，獨留孤廟想陳隋。
水過山腳無尋處，路繞雲根有斷時。
雉堞草荒埋廢礎，鵝峯苔老剝殘碑。
危闌卻倚青冥望，入眼分明自有詩。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 雉堞（zhì dié）：古代城牆上的矮牆，用於防禦和射擊。
• 青冥（qīng míng）：指天空，高遠的天空。

翻譯

不見往昔的縣城遺址，唯有一座孤立的廟宇，讓人想起陳朝和隋朝的往事。 河水繞過山腳，已找不到舊時的痕跡，山路蜿蜒，有時會穿過雲霧。 城牆的矮牆上長滿了荒草，掩蓋了廢棄的基石，鵝峯上的苔蘚覆蓋了殘破的石碑。 我倚着高高的欄杆，仰望高遠的天空，眼前的景象分明觸動了詩意。

賞析

這首作品通過對舊縣城遺址的描繪，表達了時光流轉、歷史變遷的感慨。詩中，「獨留孤廟想陳隋」一句，既展現了歷史的痕跡，又透露出對往昔的懷念。後兩句通過對自然景觀的描寫，進一步以景生情，抒發了對歷史滄桑的深刻感受。最後兩句則通過仰望天空的動作，將個人的情感與廣闊的天空相結合，表達了詩人對歷史和自然的深刻感悟。