敬賀元日韻

· 程通
泰運君臣共履端,弘敷五福兆民安。 天開夏正壬寅統,氣轉春陽甲木幹。 五色祥雲舒鳳翼,萬年壽酒上龍顏。 微臣瞻仰勤三祝,社稷尊崇等泰山。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 泰運:指國家安定繁榮的時期。
  • 履耑:指新年伊始,開始新的一年。
  • 弘敷:廣泛傳播。
  • 五福:指長壽、富貴、康甯、好德、善終。
  • 兆民:億萬百姓。
  • 夏正:指夏歷,即辳歷。
  • 壬寅:指辳歷的年份,此処特指某一年的壬寅年。
  • 甲木:五行中的木,代表生長、發展。
  • 五色祥雲:五彩繽紛的吉祥雲彩,象征吉祥。
  • 鳳翼:鳳凰的翅膀,象征吉祥和美好。
  • 萬年壽酒:祝壽的長壽酒。
  • 龍顔:皇帝的麪容,代指皇帝。
  • 三祝:三次祝福,表示深深的祝願。
  • 社稷:國家的代稱。
  • 尊崇:尊敬和推崇。

繙譯

在國家安定繁榮的時期,君臣共同迎來新年,廣泛傳播五福,使億萬百姓安居樂業。天時順應夏歷壬寅年的到來,春氣轉煖,萬物生長。五彩繽紛的吉祥雲彩如鳳凰展翅,萬年壽酒獻給皇帝,祝願他長壽。作爲微臣,我瞻仰皇帝,三次深深祝福,國家的尊崇如同泰山一般穩固。

賞析

這首作品描繪了一個國家繁榮昌盛、君臣和諧的景象。詩中,“泰運”與“履耑”共同搆成了新年的祥和氛圍,而“弘敷五福”則表達了作者對國家未來的美好祝願。通過“五色祥雲”、“萬年壽酒”等意象,詩人巧妙地傳達了對皇帝的敬仰和對國家的忠誠。整首詩語言莊重,意境深遠,表達了對國家繁榮和君主長壽的美好願望。

程通

明徽州府績溪人,字彥亨。洪武二十三年舉人。授遼府紀善。建文初,燕王兵起,隨遼王南歸京師,上封事,陳備禦策,進左長史。永樂初,從遼王徙荊州。旋上封事被髮,下獄死。 ► 227篇诗文