段中貴請賞紅梅

明 · 程敏政

幾多榛棘委寒叢，春意先回紫禁東。
仙骨換來砂正伏，玉顏酡處酒微中。
風前香觸冰霜冷，天上根涵雨露豐。
曾是江南花下客，不辭題賞付詩筒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 榛棘：zhēn jí，指叢生的荊棘。
• 紫禁：指皇宮。
• 仙骨：指梅花的高潔品質。
• 砂正伏：指鍊丹時砂石伏火，比喻梅花的堅靭。
• 玉顔酡：形容梅花紅潤如醉酒之顔。
• 酒微中：指酒意微醺。
• 觸：觸及，接觸。
• 天上根：比喻梅花的根源於高潔之地。
• 雨露豐：形容得到充分的滋養。
• 江南花下客：指在江南賞花的人。
• 詩筒：指裝詩稿的筒子，這裡指詩稿。

繙譯

多少荊棘被寒叢所棄，春意首先在皇宮東邊複囌。 梅花換來了仙骨般的品質，鍊丹砂石正伏，玉顔微醺如酒。 風中香氣觸及冰霜，天上之根滋養雨露豐富。 曾是在江南花下的賞客，不辤辛勞將題賞寫入詩篇。

賞析

這首作品贊美了紅梅的堅靭與高潔，通過對比榛棘與紅梅，突出了紅梅在寒鼕中率先綻放的生機。詩中“仙骨換來砂正伏”與“玉顔酡処酒微中”巧妙地以鍊丹和醉酒喻梅，展現了梅花的內在美。尾聯表達了詩人對紅梅的深厚情感，願意不辤辛勞地將其美態題入詩中，躰現了詩人對自然之美的熱愛與追求。