石磯辭
石磯辭者，甘泉子贈刑曹孫世其歸華容也，世其有志於學，謝病而歸，將築石磯以卒業焉。
石磯兮盤盤，秋風起兮沱水粼粼。白雲橫江兮雁南賓，王孫歸兮春草又新。
春草新兮王孫遊，雁南翔兮白雲滿州，棄置三尺兮，歸來乎高謝縲囚。
控黃湖兮白鼎，攀衡桂兮淹留。日復日歲復歲兮，憺不知春秋。
搴長竿兮雲月爲儔，採蘋芷兮中流。撫傾筐兮誰寄，悵渺渺兮予愁。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 石磯：水邊突出的巨大岩石。
- 盤盤：曲折迴旋的樣子。
- 沱水：指江河的支流。
- 粼粼：形容水清澈的樣子。
- 白雲橫江：白雲橫亙在江面上。
- 王孫：古代對貴族子弟的通稱。
- 春草新：春天新長出的草。
- 三尺：指劍，古代劍長約三尺。
- 縲囚：囚犯。
- 控黃湖：控制或管理黃湖。
- 白鼎：白色的鼎，古代的一種器物。
- 衡桂：衡山的桂樹。
- 淹留：停留，滯留。
- 憺（dàn）：安然，平靜。
- 搴（qiān）：拔取。
- 長竿：長的竹竿。
- 蘋芷：蘋草和白芷，都是水生植物。
- 傾筐：傾斜的筐子，形容心情沉重。
翻譯
石磯曲折迴旋，秋風吹起，沱水清澈閃光。白雲橫亙在江面上，大雁向南飛去，王孫歸來，春草又重新生長。 春草新生，王孫遊歷，大雁南飛，白雲遍佈州境，拋棄了三尺長的劍，歸來吧，高聲謝絕囚犯的生活。 管理黃湖，擁有白鼎，攀登衡山的桂樹，停留不前。日復一日，年復一年，平靜地不知道春秋。 拔取長竿，雲月爲伴，採摘蘋草和白芷於水中。撫摸着傾斜的筐子，無人可寄，惆悵地望着遠方，我心中充滿了愁思。
賞析
這首作品描繪了一幅秋日歸隱圖，通過石磯、秋風、沱水等自然元素，營造出一種寧靜而略帶憂鬱的氛圍。詩中「王孫歸兮春草又新」一句，既表達了對歸隱生活的嚮往，也暗含了對新生活的期待。後文通過「棄置三尺兮，歸來乎高謝縲囚」展現了主人公放棄世俗紛擾，追求心靈自由的決心。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然與自由生活的深切向往。