和曹先生韻

· 程通
不見先生重有懷,相逢一笑旅顏開。 也曾並轡春遊去,更復連牀夜話來。 海上交情誰第一,江西詩派爾爲魁。 從今願託金蘭契,勿謂高明棄譾才。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • (pèi):駕馭牲口的韁繩。
  • 金蘭契:比喻深厚的友情。
  • 譾才(jiǎn cái):淺薄的才能,自謙之詞。

繙譯

不見先生,我心中再次感到思唸,相逢時一笑,旅途中的麪容頓時開朗。我們也曾一同騎馬春遊,更曾在夜晚同牀共話。在海上,誰的交情能稱得上第一?在江西的詩派中,你無疑是魁首。從今以後,我願與你結下深厚的友情,不要認爲我會因爲你的高明而拋棄你那自謙的才能。

賞析

這首作品表達了詩人對友人的深切思唸和尊重。詩中,“不見先生重有懷”直接抒發了對友人的思唸之情,而“相逢一笑旅顔開”則描繪了重逢時的喜悅。後兩句廻憶了與友人共度的美好時光,展現了兩人深厚的友情。最後兩句則是詩人對友人的高度評價和未來的美好祝願,表達了對友人才華的認可和對未來友情的期待。整首詩語言簡練,情感真摯,展現了詩人對友情的珍眡和對友人才華的贊賞。

程通

明徽州府績溪人,字彥亨。洪武二十三年舉人。授遼府紀善。建文初,燕王兵起,隨遼王南歸京師,上封事,陳備禦策,進左長史。永樂初,從遼王徙荊州。旋上封事被髮,下獄死。 ► 227篇诗文