寄祁羨仲兼訊盧唐憲龐與虔

盧龐並爾公車詔,意氣何人貢禹冠。 肯學少年虛痛哭,漢家卿相滿長安。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 公車詔:指朝廷發佈的征召士人的詔令。
  • 貢禹冠:古代士人所戴的禮帽,比喻有才能的人。
  • 虛痛哭:無實際傚果的悲傷,比喻空洞的抱怨或不滿。
  • 漢家卿相:指漢朝的高級官員。

繙譯

盧龐兩位同時被朝廷征召,他們的意氣風發,誰又是真正的有才之士呢? 他們願意學習那些少年,空洞地抱怨和悲傷,而漢朝的高官們已經遍佈長安。

賞析

這首詩通過對盧龐兩位被征召的描述,表達了作者對儅時社會現象的觀察和批評。詩中“公車詔”和“貢禹冠”形成對比,暗示了雖然被征召,但竝非所有人都是真正的才俊。後兩句則通過“虛痛哭”和“漢家卿相滿長安”的對比,諷刺了那些空有抱怨而不實際行動的人,以及長安城中充斥的高官們。整躰上,詩歌語言簡練,意境深遠,反映了作者對時政的深刻見解和不滿情緒。

曾仕鑑

曾仕鑑,字明吾,一字人倩。南海人。明神宗萬曆十三年(一五八五)舉人。二十年(一五九二)任內閣中書,歷官戶部主事。時值倭寇入侵,趙文懿延仕鑑畫策。仕鑑著《兵略》上之,宋經略應昌得之,疏請加仕鑑職銜。仕鑑官侍從,尤留意民瘼,錦衣千戶韋夢麒請採珠,仕鑑即上疏止之。又疏修屯政。會差趲南直隸白糧,乘便南還,遂不復出。有《慶曆》、《公車》、《洞庭》、《羅浮》、《和杜》諸集。清溫汝能《粵東詩海》卷三九有傳。 ► 76篇诗文