(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 榻 (tà):牀。
- 清聲:清脆的聲音。
- 墨竹:指用墨畫的竹子。
- 司勳:古代官名,負責記錄功勳。
- 蕭颯 (xiāo sà):形容風聲或景色淒涼。
- 湘江:中國南方的一條主要河流,流經湖南省。
- 天風:自然界的風。
- 林杪 (lín miǎo):樹梢。
- 鳳鸞:鳳凰和鸞鳥,古代傳說中的神鳥,常用來比喻美好的聲音或音樂。
翻譯
碧雲之下,風聲蕭颯,新晴初露,彷彿湘江的一段清流。 夜深人靜,天風在林梢響起,滿天空飄落着鳳鸞般的聲響。
賞析
這首詩通過描繪夜晚的靜謐與自然的聲音,營造了一種超脫塵世的意境。詩中「碧雲蕭颯漏新晴」一句,既描繪了天空的景色,又隱喻了清新脫俗的心境。後兩句「夜靜天風響林杪,滿空飄下鳳鸞聲」,則通過天風與鳳鸞聲的結合,傳達了一種高遠、神祕而又美妙的感受,使讀者彷彿置身於一個充滿詩意的夢境之中。