王地官雲吾名健字於行請贊小詩

明 · 湛若水

天行一息已萬里，日月違天如右旋。
試問惜陰分寸者，何如息息與存存。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 天行：指天體的運行。
• 一息：一次呼吸的時間，比喻極短的時間。
• 日月違天：指日月相對於天空的運行方向與天體的自然運行方向相反。
• 右旋：向右旋轉，這裏指日月的運行方向。
• 惜陰：珍惜時間。
• 分寸：極短的時間或極小的空間。
• 息息：每一次呼吸，比喻連續不斷。
• 存存：存在，這裏指時間的流逝。

翻譯

天體的運行在一息之間已跨越萬里，而日月卻似乎違背天意，向右旋轉。試問那些珍惜時間，連分寸都不放過的人，他們是如何與時間的流逝息息相關的呢？

賞析

這首詩通過對比天體運行與日月運行的不同，強調了時間的流逝之快。詩中「天行一息已萬里」形象地描繪了天體運行的迅速，而「日月違天如右旋」則突出了日月運行的緩慢與天體運行的不一致。後兩句則通過提問的方式，引發讀者對於珍惜時間的思考，表達了詩人對於時間流逝的深刻感悟和對於珍惜時間的倡導。整首詩語言簡練，意境深遠，富有哲理性和啓發性。