張曲江廟次韻

一從九鶴歸天上,惆悵人間只古祠。 斷碣蘚苔封往跡,空庭松柏見遐姿。 寶爐山在香菸合,金鑑函空夜月欹。 薦罷藻蘋秋日暮,寒潮孤棹去遲遲。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

九鶴:傳說中的九隻仙鶴;祠:祭祀的建築;碣:古代立碑的石碑;蘚苔:苔蘚;松柏:松樹和柏樹;寶爐山:傳說中的仙山;金鑑:傳說中的一種寶物;藻蘋:水草;潮孤:孤舟。

翻譯

九隻仙鶴一同飛昇天上,我心中感慨,人世間只剩下古老的祠堂。斷裂的石碑上長滿了苔蘚,空曠的庭院裏松樹和柏樹展現出遙遠的風姿。寶爐山在煙霧中若隱若現,金鑑空懸夜月斜照。祭祀結束,水草在秋日傍晚時分,孤舟在寒潮中緩緩離去。

賞析

這首詩描繪了一幅古老廟宇的景象,通過描寫廟宇中的景物和仙鶴飛昇的場景,表達了詩人對時光流逝和人事易逝的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫,展現出一種深沉的禪意和對人生無常的思考。整體氛圍幽靜悠遠,給人以沉思和感慨。

倫以諒

明廣東南海人,字彥周。文敘子。正德十六年會試中式,嘉靖帝即位,成進士。授山西道御史,官至南京通政司參議。有《石溪集》。 ► 18篇诗文