冬日何可愛

明 · 胡翰

冬日何可愛，夏日何可畏？
矯首問羲和，羲和不停轡。
寒燠相代更，天運自有常。
但惜愛日短，不及畏日長。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 羲和：古代傳說中掌管天氣的神明之一。
• 燠（yù）：指炎熱。
• 天運：指天體運行的規律。

翻譯

冬天爲什麼可愛，夏天爲什麼可怕呢？像是仰望着天空，問候掌管天氣的神明羲和，可羲和卻不停止駕馭。寒冷與酷熱相互更替，天體的運行規律自有定數。只是可惜喜愛的日子短暫，無法比擬畏懼的日子漫長。

賞析

這首詩通過對冬日和夏日的對比，表達了對自然界變化規律的思考。作者以冬日可愛、夏日可畏的方式，描繪了季節更替的魅力和恐懼，同時借羲和、寒燠等詞語，增添了神祕感和古典意境。詩中反映了人們對時間流逝的感慨，以及對生命短暫和無常的思考，展現了對自然規律和人生命運的深刻體悟。