舟中餞送仲僉憲用前韻二首

· 林光
送送桐江款老懷,七龍七裏級如階。 崖懸象鼻山全瘦,灘漱狼牙石半埋。 峽雨黑來催晚句,船燈紅燃破陰霾。 遠家試把萊衣舞,莫放吾詩播兩淮。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 桐江:古地名,今江蘇省南京市。
  • 七龍七里級:形容桐江的水勢洶涌,如同七條龍在七里長的級坎上。
  • 象鼻山:地名,位於今江蘇省南京市。
  • 灘漱:指江水沖刷沙灘。
  • 狼牙石:形狀像狼牙的石頭。
  • 峽雨:峽谷中的雨。
  • 萊衣:古代一種舞蹈服裝。
  • 兩淮:古地名,今江蘇淮安和安徽淮北地區。

翻譯

送別桐江老人,懷念往昔的歲月,桐江水勢洶涌如七龍七里級般陡峭。 崖壁上掛着象鼻山,山體蒼瘦,江灘上洗滌着狼牙石半埋其中。 峽谷中的雨夜漸濃,船上的燈火照亮了陰霾。 遠離家鄉,試着穿上萊衣起舞,但請不要讓我的詩歌飄蕩到兩淮之間。

賞析

這首詩描繪了作者送別桐江老人的場景,通過描寫桐江的水勢和自然景觀,展現了江南的山水之美。詩中運用了豐富的意象和形容詞,使得詩意深遠,意境優美。同時,表達了對故鄉的思念之情,以及對詩歌的珍視之情。整體氛圍清新脫俗,富有詩意。

林光

明廣東東莞人,字緝熙。成化元年舉人。通經史,得吳澄論學諸書,讀之大喜。中舉後,從陳獻章學。初爲平湖教諭,官至襄王府左長史。 ► 1424篇诗文