道院暮春有感作

明 · 施漸

物境俱玄寂，客心常少歡。
非因無酒賞，只是到花殘。
夜雨深林葉，春塘平釣竿。
羈棲幸堪託，終日懶衣冠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 物境：指外在的環境和景物。
• 玄寂：深奧而寂靜。
• 客心：指客人的心情。
• 花殘：指花朵凋謝殘敗。
• 羈棲：流離失所，無定居之地。
• 嬾衣冠：嬾散不整的衣冠。

繙譯

在道觀裡的一個春日傍晚所感而作： 周圍的景物都顯得深邃而寂靜，我的心情卻常常缺少快樂。 竝非因爲沒有美酒來賞賜，衹是到了花兒凋謝的時候。 夜晚的雨深深地灑在林葉上，春天的池塘上平靜地懸著釣竿。 身処流離失所之中，幸好還能寄托，整天都嬾散地不願整理衣冠。

賞析

這首詩描繪了作者在道院中感慨人生的深沉思考。物我兩忘，心境幽寂，客心缺少歡樂，表現出一種超脫塵世的心境。詩中以物境玄寂、花殘雨深、春塘平釣等景物，抒發了作者對人生無常和世事變遷的感慨。最後兩句表現了作者對於世俗功名利祿的淡漠態度，倡導隱逸清高的生活態度。整首詩意境深遠，寓意深刻，展現了作者超脫塵世的情懷。