早春吳淞江小泛

明 · 姜玄

江邊頭白老爲漁，手弄蓮舟任所如。
不盡香風吹碧杜，雨山橫黛夕陽初。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 吳淞江：吳淞江是上海的一個江，位於黃浦江入海口處。
• 蓮舟：古代一種用蓮葉編織而成的小船。
• 碧杜（dù）：指翠綠的竹子。
• 黛（dài）：黑色的顏料，用於畫眉。

翻譯

在吳淞江邊，一位頭髮斑白的老人以捕魚爲生，手持蓮葉編織的小船，任憑它隨波逐流。微風吹拂着翠綠的竹林，遠處山巒如黛，夕陽初升。

賞析

這首古詩描繪了一個寧靜而美麗的春日景象，通過描寫吳淞江邊的老漁夫和他的蓮船，展現了一種恬靜自然的生活狀態。詩中運用了豐富的意象，如頭白老人、蓮舟、碧杜、黛等，勾勒出一幅寧靜而優美的畫面，讓人感受到了春日清新的氣息和大自然的寧靜之美。