雨夜離思

明 · 皇甫涍

清齋隱蘿月，檐暝滋林巒。
澤國夜溪雨，亭皋春草寒。
山光帶滉漭，池響交檀欒。
憶處畏入夢，遙遙獨寤嘆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

清齋（qīng zhāi）：指清晨齋戒時分；隱蘿（yǐn luó）：隱藏在藤蔓之間；檐暝（yán míng）：屋檐昏暗；滋（zī）：生長；林巒（lín luán）：連綿的山嶺；澤國（zé guó）：水草豐盛的國家；亭皋（tíng gāo）：亭子和高臺；草寒（cǎo hán）：草木凋零；滉漭（huàng màn）：水面波光粼粼；池響（chí xiǎng）：池塘中的聲音；交檀欒（jiāo tán luán）：相互交錯的檀欒樹。

翻譯

在清晨的齋戒時分，月光隱匿在藤蔓之間，屋檐昏暗中，山嶺連綿，水草豐盛的國家裏，夜晚的溪水淅淅瀝瀝地下着雨，亭子和高臺上，春草已經凋零。山光在水面上波光粼粼，池塘中傳來檀欒樹相互摩擦的聲音。回憶起往事，不敢入夢中，遙遙獨自清醒，感慨萬千。

賞析

這首詩描繪了一個雨夜中離別時的離愁別緒，通過描寫清晨的景色和夜晚的雨聲，表達了詩人內心深處的孤寂和憂傷。詩中運用了豐富的意象和細膩的描寫，展現出詩人對過往時光的回憶和對未來的迷茫。整首詩意境優美，情感真摯，給人以深深的思考和感慨。