次韻楊秉中縣尹春日病中述懷

· 林弼
白頭逢喪亂,愁絕浣花翁。 不道兵塵苦,猶存詩句工。 深春憂肺病,遠道愧囊空。 待得茅堂就,歸來萬事慵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

白頭:指年老頭髮白了;逢:遇見;喪亂:家中有喪事;愁絕:憂愁到了極點;浣花翁:指喜歡種花的老人;不道:不知道;塵苦:戰亂的痛苦;詩句工:善於寫詩;深春:春季深處;肺病:指肺部疾病;愧囊空:感到錢囊空空;茅堂:簡陋的茅草屋;慵:懶散。

翻譯

年老的我遇見了家中有喪事,憂愁到了極點,像是那位喜歡種花的老人一樣。我不知道戰亂的痛苦,但我依然保留着寫詩的才華。春天深處,我憂心肺病,遠行時感到錢囊空空。等到回到簡陋的茅草屋,便懶散地處理萬事。

賞析

這首詩描繪了一位年老的詩人在春日病中所感所思。詩人通過自己的感受,表達了對生活的感慨和對未來的期許。詩中雖然有疾病和困苦,但也透露出詩人對生活的豁達和對未來的希望。整體氛圍憂鬱而又深沉,展現了詩人內心的孤獨與堅韌。

林弼

明福建龍溪人,初名唐臣,字元凱。元順帝至正進士。工文詞。入明,與修《元史》,授吏部主事,官至登州知府。 ► 405篇诗文