(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 三山:指神話中的蓬萊、方丈、瀛洲三座仙山。
- 東甫:人名,即王東甫,可能是畫中的道士。
- 信是:確實,真的。
- 元:同「原」,本來。
翻譯
金銀樓閣聳立在神話中的三座仙山之上,王東甫你又何妨屢次往返其間? 確實,神仙們就居住在平地上,那鶴飛翔的景象原本就不離人間。
賞析
這首作品通過描繪神話中的仙境與人間景象的交融,表達了對於超脫塵世、嚮往仙境的嚮往,同時又強調了仙境與人間並不遙遠,神仙就在平地,鶴飛不離人間,體現了詩人對於現實與理想境界的和諧統一的理解。詩中「金銀樓閣在三山」一句,以瑰麗的想象描繪了仙境的壯麗,而「鶴飛元不離人間」則巧妙地將仙境與人間聯繫起來,傳達出一種超然物外而又貼近生活的哲理。