(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 被命:受命。
- 將居越:將要居住在越地。
- 扁舟:小船。
- 指會稽:指向會稽,即今浙江紹興。
- 海雲迎棹起:海上的雲迎接船隻,棹(zhào)是船槳。
- 江月照人低:江上的月亮照着人,顯得人影低矮。
- 有道蟠龍虎:有道之人如同蟠曲的龍虎,蟠(pán)意爲盤曲。
- 無生混鶩雞:無生指無生無滅的境界,混同於鶩(wù)雞,鶩雞即鴨子。
- 霞川隨處是:霞光映照的河流隨處可見。
- 武陵溪:指桃花源,典出陶淵明的《桃花源記》。
翻譯
受命即將居住在越地,乘着小船前往會稽。海上的雲朵似乎在迎接船隻,江上的月亮照着人,使人的影子顯得低矮。有道之人如同蟠曲的龍虎,達到了無生無滅的境界,與平凡的鴨子混爲一體。霞光映照的河流隨處可見,不必非得尋找武陵的桃花源。
賞析
這首作品描繪了詩人受命前往越地的旅途景象,通過「海雲迎棹起,江月照人低」的描繪,展現了旅途中的自然美景。詩中「有道蟠龍虎,無生混鶩雞」表達了詩人對道家哲學的理解,即高深的道與平凡的生活可以和諧共存。結尾「霞川隨處是,何必武陵溪」則表達了詩人對現實生活的滿足,認爲不必追求虛幻的桃花源,現實中的美景已足夠令人陶醉。

程鉅夫
元郢州京山人,先世遷建昌,名文海,避武宗諱,以字行,號雪樓,又號遠齋。宋末,隨叔父建昌通判程飛卿降元,入爲質子,授千戶。世祖賞其識見,使入翰林,累遷集賢直學士。至元十九年,奏陳五事,又請興建國學,搜訪江南遺逸,參用南北之人。均被採納。二十四年,拜侍御史,行御史臺事,求賢江南,薦趙孟頫等二十餘人,皆得擢用。桑哥專政,鉅夫上疏極諫,幾遭殺害。大德間,歷江南湖北道肅政廉訪使。至大間,預修《成宗實錄》,官至翰林學士承旨。歷事四朝,爲時名臣。文章議論爲海內宗。卒諡文憲。有《雪樓集》。
► 68篇诗文
程鉅夫的其他作品
- 《 鄧教授致仕還江東 》 —— [ 元 ] 程鉅夫
- 《 寅夫惠教遊鼓山四詩細讀如在屴崱杖屨間想像追和用堅重遊之約四首 》 —— [ 元 ] 程鉅夫
- 《 寅夫示再登鼓山四詩僕雖不獲同遊然來詩不可虛辱次韻奉謝且致歸班之餞 》 —— [ 元 ] 程鉅夫
- 《 家園見梅有懷疇昔同僚諸君子因成廿六韻奉寄徐容齋王肯堂 》 —— [ 元 ] 程鉅夫
- 《 和白察罕八詠 其七 棠店霜晴 》 —— [ 元 ] 程鉅夫
- 《 和白察罕八詠 其二 綠野芳春 》 —— [ 元 ] 程鉅夫
- 《 送札法經歷赴山西幕 》 —— [ 元 ] 程鉅夫
- 《 十一日浯畬登舟十絕 》 —— [ 元 ] 程鉅夫