寄西峯隱者

· 善住
煙雲出沒弄晴碧,中有幽人抱禪寂。 夜半巖間風雨來,松花吹滿蒼苔石。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 菸雲:菸霧和雲氣。
  • 出沒:出現和消失。
  • :玩弄,這裡指雲霧繚繞的樣子。
  • 晴碧:晴朗的天空。
  • 幽人:隱居的人。
  • 抱禪寂:沉浸在禪定的寂靜中。
  • 巖間:巖石之間。
  • 松花:松樹的花粉。
  • 蒼苔石:長滿青苔的石頭。

繙譯

菸霧和雲氣在晴朗的天空中繚繞,山中有一位隱士沉浸在禪定的寂靜之中。 深夜,巖石間傳來風雨聲,松樹的花粉被吹得滿佈在長滿青苔的石頭上。

賞析

這首作品描繪了一幅山中隱士的靜謐生活畫麪。通過“菸雲出沒弄晴碧”的描繪,展現了山中雲霧繚繞的自然美景,而“幽人抱禪寂”則表現了隱士超然物外、沉浸於禪定的心境。後兩句“夜半巖間風雨來,松花吹滿蒼苔石”則通過風雨和松花的細膩描寫,增添了詩意的氛圍,使讀者倣彿能感受到山中的甯靜與隱士的孤獨。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對隱居生活的曏往和對自然美景的贊美。

善住

元僧。字無住,號雲屋。嘗居吳郡報恩寺。往來吳淞江上,與仇遠、白挺、虞集、宋無諸人相倡和。工詩。爲元代詩僧之冠。有《谷響集》。 ► 119篇诗文