陳橋行

元 · 張憲

唐宮夜祝邈佶烈，憂民一念通天闕。帝星下射甲馬營，紫霧紅光掩明月。
殿前點檢作天子，方頤大口空誅死。重光相蕩兩金烏，十幅黃旗上龍體。
中書相公掌穿爪，不死不忍祕《鴻寶》。畫瓠學士獨先幾，禪授雄文袖中草。
君不見，五十三年血載塗，五家八姓相吞屠。陳橋亂卒不擁馬，撫掌先生肯墜驢。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 邈佶烈：指遼太祖耶律阿保機的字。
• 天闕：天宮，這裏指天意。
• 甲馬營：指軍營。
• 點檢：古代官名，負責檢查。
• 重光：指日月重明，比喻新君繼位。
• 兩金烏：指太陽，這裏比喻兩位皇帝。
• 黃旗：象徵皇權的旗幟。
• 中書相公：指中書省的高級官員。
• 《鴻寶》：古代重要的政治文獻。
• 畫瓠學士：指有才能的學者。
• 禪授：指禪讓，即帝王讓位。
• 五家八姓：泛指多個家族和姓氏。
• 陳橋：地名，位於今河南省開封市。
• 擁馬：指士兵擁戴。
• 墜驢：比喻失敗或失勢。

翻譯

元朝的張憲在《陳橋行》中寫道：唐宮中夜禱遼太祖，憂國憂民的念頭直達天意。帝星照耀着軍營，紫霧紅光遮蔽了明月。殿前的點檢官成爲了天子，方頤大口卻空有誅殺之名。日月重明，兩位皇帝相繼，十幅黃旗覆蓋着龍體。中書省的高官掌管着穿爪，不忍不死，祕藏《鴻寶》。有才能的學者獨佔先機，禪讓的雄文藏在袖中。

你難道沒看見，五十三年間血流成河，五家八姓相互殘殺。在陳橋，亂卒並未擁戴馬上的君主，撫掌的先生也不肯墜驢。

賞析

這首詩通過描繪歷史變遷和政治鬥爭，展現了權力更迭的殘酷和複雜。詩中運用了豐富的象徵和隱喻，如「帝星」、「紫霧紅光」等，增強了詩歌的神祕感和歷史感。通過對「陳橋亂卒」和「撫掌先生」的對比描寫，詩人表達了對歷史變遷中個人命運的深刻思考。整首詩語言凝練，意境深遠，反映了詩人對歷史的深刻洞察和對人性的深刻理解。