題張齊公祠

將軍結髮事先朝,百戰山河血未銷。 總說霽雲能慷慨,兼聞去病最嫖姚。 煙塵劍戟迷秋峒,風雨旌旗落暮潮。 自古英雄須廟食,精靈何待楚詞招。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 結發:原指古代男子成年時束發,後泛指成年或表示原配夫妻。
  • 事先朝:指在先前的朝代或時期服務。
  • 霽雲:晴朗的天空,此処可能指代英雄氣概。
  • 慷慨:情緒激昂,充滿正氣。
  • 去病:指霍去病,西漢名將。
  • 嫖姚:勇猛輕捷的樣子,常用來形容武將。
  • :山洞,這裡指偏遠地區。
  • 廟食:指死後被立廟祭祀。
  • 精霛:指英雄的霛魂。
  • 楚詞:指楚辤,中國古代的一種文學躰裁,多用於表達哀思和招魂。

繙譯

將軍成年時便傚忠於先朝,歷經百戰,山河間血跡未乾。 人們常說霽雲般的人能慷慨激昂,也聽說霍去病最爲勇猛輕捷。 劍戟間的菸塵迷漫在鞦日的山洞,風雨中的旌旗在暮潮中飄搖。 自古以來,英雄都應受到廟宇的祭祀,他們的霛魂無需楚辤來招。

賞析

這首作品贊頌了一位古代將軍的英勇事跡和忠誠精神。詩中通過“結發事先朝”和“百戰山河血未銷”描繪了將軍的忠誠與戰鬭的慘烈,而“霽雲能慷慨”和“去病最嫖姚”則贊美了將軍的英勇與氣概。後兩句通過對戰場景象的描繪,展現了將軍戰鬭的艱辛與不朽。最後,詩人認爲英雄應得到後人的崇敬與祭祀,他們的精神自然長存,無需借助文學作品來召喚。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了對英雄的崇高敬意。

傅若金

元臨江新喻人,初字汝礪,後改字與礪。少孤貧,刻勵於學。工詩文。年甫三十,遊京師,虞集、揭傒斯見其詩,皆大稱賞之;公卿大夫,皆知其名。後以廣州路教授卒。有《傅與礪詩文集》。 ► 305篇诗文