（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 韋刺史：指韋應物，唐代詩人，曾任蘇州刺史。
- 武皇帝：指唐玄宗李隆基，因其武功顯赫，故稱武皇帝。
- 南宮：古代指太學，此處指韋應物被選入翰林院。
- 符竹：古代官員的印信，此處指韋應物被任命爲官。
- 折節：改變志節，指韋應物放棄原有的生活態度，投身政治。
- 繩墨：比喻規矩或法度。
- 檢身：自我反省，修身。
- 鈴閤：指官署中的鈴閣，即官員辦公的地方。
- 楊開府：指楊國忠，唐代權臣，曾任開府儀同三司。
- 金玉音：比喻美好的言辭或詩文。
- 風雅：指文學藝術的高雅風格。
- 遺制：指前人留下的制度或風格。
翻譯
蘇州的韋刺史，早年侍奉武皇帝。 既被選入翰林院，又受命擔任官職。 他改變了自己的志節，嚴格遵守法度，勤於自我反省和治理。 在漫長的日子裏賦詩，官署中餘香繚繞。 晚年遇到楊開府，感慨地表達了自己的心路歷程。 他的言辭如同金玉般美好，風雅的風格保留了前人的遺制。
賞析
這首詩讚頌了韋應物的政治生涯和文學成就。詩中，「折節就繩墨，檢身勤治理」描繪了韋應物嚴謹的爲官態度和不懈的自我修養，而「賦詩長日靜，鈴閤餘香至」則展現了他在繁忙公務之餘，仍能保持文學創作的雅緻。最後兩句「宜爾金玉音，風雅存遺制」既是對韋應物詩文的高度評價，也體現了對其繼承和發揚古代文學傳統的讚賞。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對韋應物的敬仰之情。