酹江月
人生交誼，篤金蘭氣味，不堪離別。綠水紅蓮聲價舊，又向高郵施設。幕底清風，樓前明月，此意憑誰說。美哉魚米，此行足可怡悅。
聞道細柳營中，三軍整肅，訓練真奇絕。贊畫公餘閒拭目，午夜劍光明滅。料想明年，榮膺薇省，高步登天閣。片雲相隔，人來應問華髮。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 酹江月：詞牌名，又名「念奴嬌」。
- 舒頔：元代詩人。
- 交誼：交情，友誼。
- 篤金蘭：形容友情深厚，如同金蘭之交。
- 聲價舊：聲譽和地位依舊。
- 高郵：地名，今江蘇省高郵市。
- 施設：施展才華。
- 幕底：指軍營或官府。
- 怡悅：愉快，高興。
- 細柳營：古代軍營的代稱，這裏指軍隊的訓練場所。
- 三軍整肅：軍隊紀律嚴明，整齊劃一。
- 贊畫：輔助謀劃。
- 公餘：公務之餘。
- 榮膺：光榮地獲得。
- 薇省：古代官署名，這裏指高級官職。
- 天閣：指朝廷中的高位。
- 華髮：白髮，指年老。
翻譯
人生中的友情，深厚如金蘭，但離別總是讓人難以承受。你曾在綠水紅蓮間享有盛名，如今又要在高郵展現才華。軍營中的清風，樓前的明月，這份心意無人能訴說。美味的魚米之鄉，這次旅行足以讓人感到愉悅。
聽說在細柳營中，三軍紀律嚴明，訓練有素，真是奇妙無比。公務之餘，你拭目以待，午夜劍光閃爍。預計明年，你將榮升至薇省，高步登上天閣。雖然我們相隔一片雲，但人們應該會問起你的白髮。
賞析
這首作品表達了詩人對友情的珍視和對友人前程的美好祝願。詩中通過「綠水紅蓮」、「幕底清風」、「樓前明月」等意象，描繪了友人的才華和清雅的生活環境。同時，詩人對友人在軍營中的表現給予高度評價，並預祝其未來能夠榮升高位。整首詞情感真摯，意境深遠，展現了詩人對友情的深厚情感和對友人未來的美好期待。