(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 寒食:中國傳統節日,在清明節前一天,有禁火冷食的習俗。
- 錢塘江:位於浙江省,是中國東南沿海地區的重要河流。
- 遠客:遠離家鄉的旅人。
- 落花:凋謝的花朵。
- 寂寂:形容非常安靜,沒有聲響。
- 回雁:北歸的雁羣,常用來象徵春天的到來或遠方的消息。
- 茫茫:形容視野模糊,看不清楚。
翻譯
在錢塘江邊迎來了寒食節,遠離家鄉的旅人今天更加思念故鄉。 幾棵樹上的花兒已經凋謝,春天顯得格外靜謐; 天空中數行北歸的雁羣,映襯着茫茫的草地。
賞析
這首作品描繪了寒食節時,一位遠在他鄉的旅人對家鄉的深切思念。詩中通過「幾樹落花」和「春寂寂」的描繪,傳達出春天的靜謐和旅人心中的孤寂。而「數行回雁」和「草茫茫」則進一步以景生情,加深了旅人思鄉的情感。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對家鄉的無限眷戀。