東漢高士詠十四首劉翊

· 張雨
臥龍拜牀下,劉表安能屈。 照見採藥蹤,猶遺鹿門月。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 臥龍:指諸葛亮,三國時期蜀漢丞相,字孔明,號臥龍。
  • 拜牀下:指諸葛亮在劉備面前跪拜,表示忠誠。
  • 劉表:東漢末年荊州牧,劉備的同宗。
  • 安能:怎麼能。
  • :使屈服。
  • 照見:照亮,顯現。
  • 採藥蹤:採藥的足跡,這裏指隱士的生活痕跡。
  • 鹿門月:鹿門山的月亮,鹿門山位於今湖北省襄陽市,是古代隱士常去的地方。

翻譯

諸葛亮跪拜在劉備的牀下,劉表又怎能讓他屈服呢? 隱士採藥的足跡被照亮,鹿門山的月亮依舊留下。

賞析

這首詩通過對比諸葛亮與劉表的關係,以及隱士的生活,表達了作者對忠誠與隱逸生活的讚美。詩中「臥龍拜牀下」一句,既展現了諸葛亮的忠誠,也暗示了劉表無法得到諸葛亮的真心。後兩句則通過「採藥蹤」和「鹿門月」的意象,描繪了隱士生活的寧靜與超脫,體現了作者對這種生活的嚮往。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了作者對高尚品質和理想生活的追求。

張雨

張雨

元杭州錢塘人,一名天雨,字伯雨,號句曲外史,又號貞居子。好學,工書畫,善詩詞。年二十遍遊諸名山,棄家爲道士。嘗從開元宮王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文