木蘭花慢 · 常熟徐氏山園

元 · 張可久

看紅梅未了，搴杜若，結幽蘭。喜樹遮雲鬢，地開月面，竹嚲風鬟。投竿。釣魚臺下，似畫舫、和雨閣前灘。龍掛古藤千丈，鶴眠矮屋三間。躋攀。
危磴小闌干。鬆外倚高寒。且緩步尋詩，忘懷喚酒，滿意看山。斕斑。紫苔外暈，拂蒼雲、字字碧琅玕。說與花間勝友，主人未可清閒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 搴 (qiān)：採摘。
• 杜若：一種香草。
• 嚲 (duǒ)：下垂的樣子。
• 投竿：放下釣竿。
• 龍掛：形容藤蔓如龍般懸掛。
• 躋攀 (jī pān)：攀登。
• 危磴 (wēi dèng)：陡峭的石階。
• 闌干：欄杆。
• 琅玕 (láng gān)：美玉或形容竹子。

翻譯

觀賞紅梅尚未盡興，便採摘杜若，結起幽蘭。喜歡那樹遮雲鬢，地面如開月面，竹子隨風垂下如風鬟。放下釣竿，在釣魚臺下，彷彿畫舫、和雨閣前的沙灘。古藤如龍懸掛千丈，鶴在矮屋三間旁安眠。攀登。 在陡峭的石階小欄杆上，松樹外倚着高寒。且緩步尋覓詩意，忘懷地喚酒，滿意地看山。色彩斑斕。紫苔外暈，拂開蒼雲，字字如碧琅玕。告訴花間的勝友，主人未必能清閒。

賞析

這首作品描繪了常熟徐氏山園的幽美景色，通過細膩的筆觸展現了自然與人文的和諧。詩中「紅梅」、「杜若」、「幽蘭」等意象，以及「樹遮雲鬢」、「地開月面」等生動比喻，都體現了詩人對自然景色的深刻感受和藝術表達。後文通過「投竿」、「龍掛」、「鶴眠」等動作和景象，進一步以動襯靜，增強了詩的意境和情感深度。整首詩語言優美，意境深遠，表達了詩人對自然美景的熱愛和嚮往，以及對閒適生活的渴望。