輦下曲一百二首，有序其一

元 · 張昱

泥金瀝水順飄揚，掌扇香吹殿角涼。
不是內官親執御，太平無用鎮非常。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 輦下：指京城。
• 泥金：用金粉或金屬粉製成的金色塗料，這裏指塗有金粉的器物。
• 瀝水：滴水，這裏指水滴狀的裝飾物。
• 掌扇：古代宮廷中用來遮陽或扇風的大扇子。
• 內官：宮中的官員，通常指宦官。
• 執御：執掌御用之物，這裏指管理宮廷器物。
• 鎮非常：鎮壓非常之事，即處理突發事件。

翻譯

金色的水滴裝飾隨風飄揚，掌扇帶來的香氣讓殿角變得涼爽。 若非宮中的內官親自管理御用之物，太平盛世便無需處理任何非常之事。

賞析

這首作品描繪了元代宮廷的奢華景象，通過「泥金瀝水」和「掌扇香吹」等細節，展現了宮廷的富麗堂皇。詩中「不是內官親執御，太平無用鎮非常」一句，既表達了宮廷內官的重要職責，也隱含了對太平盛世的讚美。整首詩語言凝練，意境深遠，體現了詩人對宮廷生活的深刻觀察和獨特感悟。