題諸葛孔明其六

· 張昱
身爲中山漢子孫,西南別立舊乾坤。 君才十倍曹丕上,位列三臺蜀相尊。 佈陣有圖靈尚在,出師遺表恨猶存。 休將巾幗羞司馬,五丈原頭日已昏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 中山漢子孫:指諸葛亮的祖先出自中山,是漢代的望族。
  • 別立舊乾坤:指諸葛亮在西南地區(蜀漢)建立政權,與中原的曹魏、東吳並立。
  • 君才十倍曹丕上:意指諸葛亮的才能遠超曹丕。
  • 位列三臺:三臺是古代官制中的高級官位,這裏指諸葛亮在蜀漢的地位尊崇。
  • 佈陣有圖:指諸葛亮善於佈陣,有《八陣圖》等軍事著作。
  • 出師遺表:指諸葛亮臨終前的《出師表》,表達了他對國家的忠誠和對後主的期望。
  • 休將巾幗羞司馬:巾幗指婦女,這裏比喻諸葛亮雖死,但他的精神不滅,不會被司馬懿所羞辱。
  • 五丈原:諸葛亮去世的地方。

翻譯

諸葛孔明,身爲漢代中山望族的後裔,在西南地區另立政權,與中原的曹魏、東吳並立。他的才能遠超曹丕,位列三臺,受到蜀漢的極高尊崇。他善於佈陣,留下了《八陣圖》等軍事著作,臨終前的《出師表》表達了他對國家的忠誠和對後主的期望,這些遺恨至今猶存。不要以爲他的去世就能讓司馬懿感到羞辱,因爲在五丈原,太陽已經西沉,但諸葛亮的精神永存。

賞析

這首作品讚頌了諸葛亮的才能和貢獻,強調了他的軍事才能和政治地位,以及他對國家的忠誠。詩中通過對比諸葛亮的才能與曹丕,以及他在蜀漢的地位,突出了諸葛亮的卓越。同時,通過提及《出師表》和五丈原,表達了對諸葛亮去世的哀思和對他的精神永存的肯定。整首詩語言凝練,意境深遠,充分展現了諸葛亮的偉大形象。

張昱

元明間廬陵人,字光弼,號一笑居士,又號可閒老人。歷官江浙行省左、右司員外郎,行樞密院判官。晚居西湖壽安坊,屋破無力修理。明太祖徵至京,厚賜遣還。卒年八十三。有《廬陵集》。 ► 1032篇诗文