憑欄人

元 · 喬吉

瘦馬馱詩天一涯，倦鳥呼愁村數家。撲頭飛柳花，與人添鬢華。

名句

• 撲頭飛柳花，與人添鬢華。
• 瘦馬馱詩天一涯，倦鳥呼愁村數家。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 馱（tuó）：揹負。
• 天一涯：天涯，指極遠的地方。
• 倦鳥：疲倦的鳥。
• 撲頭：迎面。
• 鬢華：鬢角的華髮，即白髮。

翻譯

一匹瘦馬揹負着詩人的行囊，漫步在遙遠的天涯。疲倦的鳥兒在空中哀鳴，似乎在訴說着愁緒，周圍是幾家村落。柳絮迎面飛來，彷彿爲人們增添了鬢角的白髮。

賞析

這首作品通過描繪瘦馬、倦鳥和飛舞的柳花，表達了詩人漂泊在外的孤獨與哀愁。詩中的「瘦馬馱詩」形象地展現了詩人的流浪生涯，而「倦鳥呼愁」則巧妙地以鳥兒的哀鳴來比喻詩人內心的苦悶。最後，「撲頭飛柳花，與人添鬢華」一句，既描繪了春天的景象，又隱喻了歲月的流逝和人生的滄桑，增強了詩歌的情感深度。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了詩人對人生旅途的感慨和對時光易逝的哀嘆。