(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 估客:商人。
- 發舟:啓航。
- 石頭城:南京的古稱,今南京市。
- 梅根渚:地名,具躰位置不詳,可能是指某個江邊的碼頭或小島。
- 寥寥:形容寂靜無聲。
- 家人:這裡指同船的夥伴或親人。
繙譯
啓航於南京,停泊在梅根渚。 夜深人靜,江月皎潔, 照見了船上人們的竊竊私語。
賞析
這首作品描繪了一幅夜晚江上的靜謐畫麪。詩人通過“發舟”與“系舟”兩個動作,簡潔地勾勒出了商船的行程。江月寥寥,營造出一種甯靜而神秘的氛圍,而“照見家人語”則巧妙地以月光爲媒介,表達了船上人們之間的親密與交流。整首詩語言簡練,意境深遠,展現了元代詩人張憲對自然與人文的細膩感受。