吳興道中四首

· 張雨
晴港陰塍乳犢眠,涼風綠鬢颺繰煙。 埋名慚愧蘆中老,坐閱江湖逆順船。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 晴港:晴朗的港口。
  • 陰塍:陰涼的田埂。
  • 乳犢:小牛。
  • 綠鬢:形容頭髮烏黑髮亮。
  • 颺繰煙:飄揚的炊煙。
  • 埋名:隱姓埋名,指隱居。
  • 蘆中老:指隱居在蘆葦叢中的老人。
  • 坐閱:坐着觀看。
  • 江湖逆順船:指江湖中的船隻,比喻人生的起伏變化。

翻譯

晴朗的港口邊,陰涼的田埂上,小牛安然地睡着。涼風輕拂,烏黑的頭髮在飄揚的炊煙中顯得格外清爽。我這隱居在蘆葦叢中的老人,雖然隱姓埋名,但仍感到慚愧。我坐着觀看江湖中船隻的起伏變化,體驗着人生的順逆無常。

賞析

這首作品描繪了一幅寧靜的田園景象,通過晴港、陰塍、乳犢等意象展現了鄉村的寧靜與和諧。詩中「涼風綠鬢颺繰煙」一句,以涼風和炊煙爲背景,襯托出詩人烏黑髮亮的頭髮,形象生動。後兩句則表達了詩人隱居生活的感慨和對人生起伏的深刻體驗,體現了詩人對江湖世界的洞察和對隱居生活的反思。

張雨

張雨

元杭州錢塘人,一名天雨,字伯雨,號句曲外史,又號貞居子。好學,工書畫,善詩詞。年二十遍遊諸名山,棄家爲道士。嘗從開元宮王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文