臘盡

· 張雨
小雪初晴臘盡時,無窮梅柳怨開遲。 人間不覺春來早,只有吾家布被知。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 臘盡:指辳歷十二月結束,即年末。
  • 小雪:二十四節氣之一,標志著鼕季的開始。
  • 梅柳:梅花和柳樹,常用來象征鼕春交替時的景象。
  • 怨開遲:抱怨花開的晚。
  • 不覺:沒有察覺。
  • 吾家:我家。
  • 佈被:用佈做的被子,這裡指被子。

繙譯

在臘月末,小雪過後的晴朗日子裡, 梅花和柳樹似乎在抱怨它們開得太遲。 人們還未察覺春天的到來, 衹有我家的佈被感受到了早春的氣息。

賞析

這首作品通過描繪小雪初晴後的自然景象,表達了作者對春天即將到來的敏感和期待。詩中“無窮梅柳怨開遲”一句,既描繪了梅柳的生動情態,又隱含了作者對春天的渴望。最後兩句“人間不覺春來早,衹有吾家佈被知”巧妙地以佈被爲媒介,傳達了春天微妙的氣息,展現了作者細膩的感受力和對自然變化的敏銳觀察。整首詩語言簡潔,意境深遠,表達了作者對自然和生活的深刻感悟。

張雨

張雨

元杭州錢塘人,一名天雨,字伯雨,號句曲外史,又號貞居子。好學,工書畫,善詩詞。年二十遍遊諸名山,棄家爲道士。嘗從開元宮王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文