鷓鴣天 · 贈醫士沈德誠

· 張雨
東老傳家道氣濃。榴皮壁上有仙蹤。耳孫陰德如何限,都在參苓藥籠中。 無貴賤,有窮通。活人心事契蒼穹。吾家昆弟能無恙,須藉全生一匕功。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 鷓鴣天:詞牌名,又名「思佳客」「思越人」「醉梅花」「半死梧」「剪朝霞」等。
  • :贈送,這裏指寫給。
  • 醫士:醫生。
  • 沈德誠:人名,可能是作者的朋友或尊敬的醫生。
  • 東老:指沈德誠的祖先或家族中的長輩。
  • 傳家:家族傳承。
  • 道氣:道教中指修煉得來的精神力量或氣質。
  • :深厚。
  • 榴皮壁:用榴樹皮製成的牆壁,這裏可能指沈家特有的裝飾或象徵。
  • 仙蹤:仙人的足跡,比喻高人的遺蹟或影響。
  • 耳孫:遠孫,即與某人關係較遠的後代。
  • 陰德:暗中做的有德於人的事。
  • 參苓:人蔘和茯苓,常用中藥材,這裏泛指藥材。
  • 藥籠:存放藥材的器具。
  • 窮通:命運的好壞。
  • 活人:救治人命。
  • 心事:內心所想。
  • 契蒼穹:與天意相合。
  • 昆弟:兄弟。
  • 無恙:平安無事。
  • 全生:保全生命。
  • 一匕:一勺,這裏指少量的藥物。

翻譯

東老家族傳承着濃厚的道家氣息,榴皮牆壁上留有仙人的痕跡。他的遠孫在暗中積德,這些功德都體現在他的藥材之中。無論貧富貴賤,無論命運好壞,他救治人命的心願與天意相合。我的兄弟們能夠平安無事,全靠他那一勺神奇的藥物。

賞析

這首作品讚美了醫士沈德誠的高尚醫德和醫術。通過描繪沈家深厚的道家傳統和仙人遺蹟,以及沈德誠在藥材中體現的陰德,表達了對其家族和個人的尊敬。詞中「無貴賤,有窮通」體現了沈德誠平等救治衆生的醫者仁心,「活人心事契蒼穹」則強調了他與天意相合的崇高使命。結尾處,作者希望自己的兄弟們能因沈德誠的醫術而平安,顯示了對沈德誠醫術的信賴和感激。整首詞語言凝練,意境深遠,既展現了醫者的崇高形象,也表達了作者的深厚情感。

張雨

張雨

元杭州錢塘人,一名天雨,字伯雨,號句曲外史,又號貞居子。好學,工書畫,善詩詞。年二十遍遊諸名山,棄家爲道士。嘗從開元宮王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文