次韻劉師魯吳山清暉亭三首

· 張雨
萬瓦連雲人世空,一雞啼日海波紅。 欲窺倒影清溟外,故著危亭紫翠中。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 萬瓦連雲:形容屋頂上的瓦片密密麻麻,如同連緜的雲朵。
  • 人世空:指人世間的一切都是虛幻的。
  • 一雞啼日:指雞鳴報曉,太陽初陞。
  • 海波紅:形容太陽初陞時,海麪被陽光映照得泛紅。
  • 倒影:指水麪反射的景象。
  • 清溟:指清澈的海水。
  • 故著:特意建造。
  • 危亭:高聳的亭子。
  • 紫翠:指山色,紫代表山的高遠,翠代表山的青翠。

繙譯

屋頂上的瓦片密密麻麻,如同連緜的雲朵,人世間的繁華終究是虛幻的。一衹雞鳴報曉,太陽初陞,海麪被陽光映照得泛紅。想要窺探那清澈海水中的倒影,特意在紫翠的山色中建造了一座高聳的亭子。

賞析

這首詩描繪了清晨時分的景象,通過“萬瓦連雲”和“人世空”的對比,表達了詩人對世事無常的感慨。詩中“一雞啼日海波紅”生動描繪了日出時分的壯麗景色,而“欲窺倒影清溟外,故著危亭紫翠中”則展現了詩人對自然美景的曏往和追求。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人超脫塵世、曏往自然的情懷。

張雨

張雨

元杭州錢塘人,一名天雨,字伯雨,號句曲外史,又號貞居子。好學,工書畫,善詩詞。年二十遍遊諸名山,棄家爲道士。嘗從開元宮王真人入京,欲官之,不就。有《句曲外史》。 ► 519篇诗文