溪巖雜詠

· 清珙
一钁足生涯,居山道者家。 有功惟種竹,無暇莫栽花。 水碓夜春米,竹籠春焙茶。 人間在何處? 隱隱見桑麻。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 一钁(jué):一把鋤頭。
  • 水碓(duì):古代利用水力舂米的器具。
  • 竹籠:用竹子編制的器具,這裏指用來烘焙茶葉的竹製容器。
  • 春焙茶:春天採摘的茶葉經過烘焙。
  • 桑麻:桑樹和麻,泛指農作物,這裏象徵田園生活。

翻譯

一把鋤頭足以支撐我的生活,我居住在山中的道士家。 有空閒時只種竹子,沒有時間就不要栽花。 夜晚用水碓舂米,用竹籠烘焙春天採摘的茶葉。 人間的生活在哪裏? 隱約可見田園中的桑樹和麻。

賞析

這首作品描繪了一幅隱居山林的田園生活畫卷。詩人以簡潔的語言,表達了對簡樸生活的嚮往和對自然的親近。詩中「一钁足生涯」展現了詩人對物質需求的淡泊,而「有功惟種竹,無暇莫栽花」則體現了詩人對生活品質的追求和對時間的珍惜。最後兩句「人間在何處?隱隱見桑麻」以問句形式,引發讀者對現實與理想生活的思考,同時通過「桑麻」這一象徵,勾勒出一幅寧靜和諧的田園風光,表達了詩人對隱逸生活的深切向往。

清珙

元僧。常熟人,字石屋。俗姓溫。住當湖之福源。嘗作偈雲:“拾得斷麻穿破衲,不知身在寂寥中。”後退居霅溪西之天湖,吟諷自適。有《石屋詩集》。 ► 53篇诗文

清珙的其他作品