滿庭芳
學本迂疏，才非明哲，天恩偶聽歸田。良辰美景，相遇更欣然。細數人生行止，或城市、或在林泉。都評過，忘形適意，惟是在尊前。
只今頭盡白，但憐飲量，不似當年。甚櫱痰媒渴，無事招愆。時有親朋來勸，學康節、微醉爲賢。先生笑偶，當乘興，又作飲中仙。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 迂疏（yū shū）：指思想行爲古板而不合時宜。
- 明哲：明智，有智慧。
- 歸田：指辭官歸隱田園。
- 行止：行爲和居住的地方。
- 林泉：山林與泉石，指隱居之地。
- 忘形適意：形容心情舒暢，不受拘束。
- 尊前：指酒席前。
- 櫱痰媒渴（niè tán méi kě）：指因飲酒過多而引起的身體不適。
- 招愆（zhāo qiān）：招致過錯或罪責。
- 康節：指宋代詩人康與之，他以飲酒微醉爲樂。
- 飲中仙：形容飲酒達到一種超脫的境界。
翻譯
我的學問本來就古板不合時宜，才智也不算明智，幸得天恩允許我歸隱田園。在這美好的時光裏，遇到美景，我感到更加高興。細細數來，我的一生行蹤不定，有時在城市，有時在山林泉石之間。這些都評價過了，我忘卻形骸，只求心意舒暢，尤其是在酒席前。
如今我的頭髮已經全白，只是可憐我的酒量，已不如當年。我因飲酒過多而感到身體不適，卻無事生非，招來過錯。有時親朋好友來勸我，學習康與之，微醉便是賢者。我笑着偶爾應承，乘興之時，又成了飲酒中的仙人。
賞析
這首作品表達了作者許有壬對歸隱生活的滿足和對酒的熱愛。詩中，「學本迂疏，才非明哲」自謙之詞，卻透露出一種超脫世俗的豁達。通過對「城市」與「林泉」的對比，展現了作者對自然與自由的嚮往。末句「當乘興，又作飲中仙」則生動描繪了作者在酒中尋求心靈解放的情景，體現了其樂觀放達的人生態度。